2007-06-14

我看她们在今年夏天手拉手

 

新治醒过来时,
眼前的篝火还在燃烧着,
火焰对面立着一个陌生的朦胧的影子,
确切的说,是一个半裸的少女低头站在篝火旁,

她一边双手拿着衬衣,一边在烤火,
上半身完全裸露着,

新治反应过来这不是梦,
脑子闪过一个狡黠的念头,
佯装自己还在梦里,
眯起眼注视着,
身子一动也不动,
因为初江实在是太美了,

初江来到了相约的地方,
看年轻人低头睡着便迎着火焰烘烤着衬衣,
也把身子暖和暖和,

初江千真万确是处女的身躯,
滑润而结实,
映着篝火,
高耸的小乳房像是着了蔷薇色的蓓蕾,

新治害怕初见识破他的窥视,
眼睛已经眯成了一条细缝,
冷不丁地眨了眨眼睛,
山洞岩壁上立刻闪现出睫毛夸张的影子,
初江赶忙用未干的洁白衬衣挡住胸脯,

"不许睁开眼睛"
年轻人匆忙闭上眼睛,
但觉得再装睡已经不可取了,
随后正大光明地把眼睛睁开了,

少女不知所措,
但还不想穿上衬衣,
"不许睁开眼睛"

新治不愿意再闭眼了,
看着裸露的心爱的人还是第一回,
"你干么要躲?"
"人家害羞嘛"

年轻人提出一个孩子般天真的问题,
"那怎么才不害羞呢"
少女则给了一个更加浪漫的回答,
但语出惊人,
"你也脱光,我就不怕害羞了"

新治很是难为情,
踌躇了一下开始脱掉圆领毛衣,
"你不再害羞了吧"
"不"
"为什么"
"因为你还没有脱光"

说着少女把挡在胸前的衬衣丢在了地上,
年轻人仿佛是一尊雕像一样伫立着,
一边眼睛直勾勾地盯着初江有着焰影的眼睛,
一边解开了兜裆布的带子,

"从火上跳过来呀"
少女往后退了两三步,
"从火上跳过来呀"

裸体的年轻人毫不犹豫,
映着火焰的身体一跃跳过了篝火,
就这样新治的身体第一次呈现在了她的面前,
他的胸脯轻轻触及她的乳房,

这时,初江说了一句含有道德意味的话,
"不要,出嫁前的少女不能这样……"

"无论如何都不行吗"
"不行"
初见闭上眼睛,像是劝解流利地说,
"现在不行.我,我已经打定主意要嫁给你了嘛.
出嫁之前,无论如何也不行"
年轻人盲目地抱有一种对道德观念的虔诚,

山洞外是狂躁大海的潮骚,
他们能听得见彼此的呼吸,
夹杂着心脏的鼓动声,

我几乎也是屏住呼吸看完了小说中的这一段,
把每一个字都很端正地摆放在脑子里,
真想把自己变成文字,或者把文字变成想象,

中午在一所学校里寻觅好玩好看的背影和事物,
我在透明的阳光里左右张望,
端庄的蓝天色篮球架,
提着暖壶来来往往的女生,
学校操场上没有一个人,
一辆大巴跟着司机熟悉着今后的命运轨迹,
是的,整个操场和明媚的午后都属于这辆倔强的大巴汽车,

我喜欢一处雪青的墙,
留下了照片,

一间半开着门的小型礼堂里也没有人,
没有一排排的椅子,
地面刚刚被清扫过,洒了水,
没有尘土的味道,
礼堂门外站着两三位穿着校服的女生,

我继续着我得意的发现,
一个废弃的水塔,
几间餐馆,
宿舍楼前晾晒的精致上衣和有蓝色条纹的短裙,

这时宿舍楼里轻步走出来两位女生,
手挽着手,
我第一反应,真想给她俩拍张照片,
以红墙为背景,

她们从我面前走过,
我依旧想着,

她们走出了校门,
我勇敢地小心地跟着,
她们向左拐了,
我打开镜头盖,
清了清喉咙,

她们走过一处台球室,
我开始想她们的故事,
E喜欢L,L知道她们之间的只属于今年夏天,
我断定她们要进前面的那个楼洞了,

不知怎么我意识到L发现了我,
我停下脚步,
随后她俩消失在楼洞里.

 

 

virginsky 写 00:01  |评论(13)|编辑
2007-06-13

International Architecture Biennale Rotterdam 2007

Biennale director

George

Brugmans

on 2007 and

2009

George Brugmans is filmmaker and the executive director of the second and the third International Architecture Biennale Rotterdam. 

Rotterdam, Thursday 7 June 2007

 

How do you make a biennale?

The how is always related to the why. The most important aim of this third Biennale, from an inside perspective, was to survive and at the same time to create an external image of complete security.

Let me explain this to you. This third edition of the biennale was barely supported by the national government, for reasons we don't have to explore here. A little over a year ago we were shutting up shop. I was telling the team, "thanks for having being loyal so long, but you need to look around for another job now". And some actually did.

And then, at the stroke of midnight, the City of Rotterdam came to our rescue and insisted that we continue, and it upped its already substantial support. It was just enough for us to decide to go on, but since then we've constantly operated on the edge.

Fortunately, all our partners, and most important, the Berlage Institute, that had already agreed to be the curator, were willing to go down that road with us, a road that could easily have led to catastrophe. I've appreciated that a lot, because we were very vulnerable: not enough money, a very small team. Everybody could have gotten hurt in the process.

When the going gets tough, the tough get going. We chose the theme, POWER. And under these circumstances there seemed to be a secret beauty to it. You know, to go out into the world talking about POWER while at the same time you're very vulnerable, very aware you can slip over the edge at any time. That was very good, never easy, but it kept me on my toes and that was really good. After all, only the paranoid survive.

 

Of course, when you ask, "how do you produce a biennale?", this is not the answer you would like to hear, you want to hear the recipe. But I'm talking mindset. The bottom line is the people who do it. There's no easy approach to it, not a fixed procedure, at the end of the day it's the team. And the team is small but extremely good. I'm glad that we could keep the core of the team together, the nucleus of the group that also did the second biennale. This team has now done two editions, it worked with two very different curators; with Adriaan Geuze, a very strong minded and very intelligent individual; and with the Berlage Institute, through an immensely complicated but fascinatingly interesting collaborative effort. And now it can handle everything. We're ready for #4.

So alderman Kaya's announcement, last Sunday, that the City of Rotterdam has decided to support #4, comes at the right time. We now can keep the momentum going for us. Instead of being impeded by another attack of existential insecurity we can concentrate on the future. What's the theme in 2009? Who's going to be the curator?

This Friday we have the closing debate in the PowerLounge. The exhibitions will be open till September 2, but the PowerLounge will be dismantled on Monday the 11th. That very same night we have a serious brainstorm session on 2009. We've invited some partners and colleagues to sit down with us, talk, have dinner, and look at the future together. I hope to be able to announce curator and theme by the end of the summer.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

How is the Rotterdam biennale different from other biennales?

Have you been to the opening, on May 24? There were some 800 people attending and I think the average age was around 35 years. That's who we are. This is a research biennale as well as a platform for a younger generation of architects and urban designers. The combination of these two characteristics defines "Rotterdam". It's a generation that isn't yet part of the problem. These people impress me every time I work with them. Very driven, ready to ask tough questions, to do the research and work on the solution.

To be able to channel that energy and intelligence into "Rotterdam" every two years is a complete joy. Why? Because it's how we can make a real difference. It's not like when you invite "starchitects", display their icons, sit at expensive dinners and have to constantly worry about whether everyone is playing up to them the right way. I need to be clear: I have nothing against "starchitects", and they are very welcome here, but we don't want to build the biennale around them, turn on the lights and tell the world it's show time.This is real. The Master class we did is real. The projects that came out of it, some of them can actually make a difference in this City. We connect the City to the world and the world to the City. Through architecture, through reflection on what the City is, can be, should be, should want to be. That's real. That's international cultural exchange as it should be.

And if we're allowed to pursue that, to develop this strategy without having to constantly worry about whether we'll still be here tomorrow, then four, six, maybe eight years from now, the Rotterdam biennale will be a very strong brand, as well as an essential chain in the Dutch landscape of architectural institutions.

Of course the challenge then will be to stay close to the edge enough to continue to be dependent on people and their ideas, and not to resort to an easy recipe.

 

The danger of complacency?

Exactly. But fortunately there are enough things still to worry about. It's too early at this point to really judge this third edition. However, one of the things I'm not too happy about is how many people come to see the exhibitions. Not enough. The shows are considered to be "difficult" and that's become sort of a sin in this country. This is not the country of Spinoza but of John de Mol, the producer of ‘Big Brother'. Holland is caught in a downward spiral, it's "dumbing down". Over the last twenty years we have systematically destroyed our educational system. The media are competing with each other to see how far down on their knees they can go. Brazilian, German TV came to the opening of this Biennale, but Dutch TV was conspicuously absent, too busy producing game shows. This country is in the grip of an identity crisis but the media are afraid to really face up to it in a coherent and intellectual way, they have become part of the problem. So when one puts the future of our cities on the table, and this is after all the arena in which we, as a society, have to solve many of our urgent identity problems, it's a ‘no go' for a lot of people. Too complex, they think. But hey, I'm sorry, the world happens to be a complicated place.

This is a real problem for us, a dilemma we have to solve in the future: how to present serious stuff in a Dutch context? Maybe we better go undercover and become a film festival, start to do our own broadcasting or work on a strategic alliance with a smaller broadcaster to get the story across. Some 300.000 people watched the film we produced on the informal city; costs involved: a little over 1% of our total budget.

original image:Caracas,George Brugmans

coloring:virginsky

 

IABR 

The International Architecture Biennale Rotterdam is a biennial event that gathers knowledge and experience in the designing disciplines (architecture, urban design and landscape architecture) from all over the world and brings them to Rotterdam to present them to a broad audience.  

The IABR brings together architects, urban designers, theorists, students, developers, policy makers and politicians from home and abroad. This biennale differs from other biennales in that it features not only exhibitions but, primarily working with a young generation of architects, does research as well.

 

POWER

 

With two-thirds of the world's population living in cities by 2050, the twenty-first century will be the urban epoch. How then will the city - the stage where numerous global forces play with and against each other - further develop? And who will bear responsability for its future?

 

POWER stakes out a role for a vigorous architecture by refocusing attention on the city's future.

 

 

virginsky 写 11:30  |评论(4)|编辑
2007-06-11

洗澡


傍晚六点,风戏谑着街道里下午还很平静的余温,
一样呆板的建筑物经不住这迅速的狂风大作,
感觉它们全都眯起了眼,
仿佛在警惕着乱舞的沙尘

带着狂躁下班的人们快步回家,
谁都不会再想起那有好心情的两点钟,
我夹杂在人流中,

电视开着,开始了这一天当中世界有趣的时间变化,
阿富汗总统卡尔扎伊在帐篷演讲,
离他三四百米的地方一颗火箭弹有意似地爆炸了,
他对他的听众说,坐下,坐下,不要害怕,
听众中有人鼓掌,表示对总统勇敢行为的鼓励,

美国总统布什正在访问阿尔巴尼亚,
布什说,科索沃的最终前途就是独立,
而且现在就要行动起来,
不能无休止地在此问题上谈个没完,
随后电视画面里出现了俄罗斯总统普金和塞尔维亚总统塔迪奇,
塔迪奇对普金说,反对科索沃独立,

电视里说,
科索沃90%的人口是阿尔巴尼亚族人,
也是塞尔维亚最穷的地区,

我打开了电脑,
而电脑启动需要一到两分钟,
我利用这两分钟靠着窗户,
看着楼下的一棵树,

那棵树已经没有了茂盛的树冠,
前些年被拦腰砍了,

电脑里提示我的一些工具有新的更新任务,
我跟着鼠标一下下地点,
下载工具里还有一些等待下载的专辑和电影,
我让它们继续跑动,
每天我都有可能这样在电脑前坐下,
其间我会打开我的博客和很多人的博客,

前天晚上Ingemar还问我,
为什么写博客,
我没有回答,
我很清楚,那个没有脱口而出的答案我自己都不喜欢,

有很多类似电视这样的玩意儿它的存在就没多大意义,
我可以永远不需要它,
还有电脑,它每天都在浪费世界的时间,
我们还得时刻保护它,
它哪一天中毒或者崩溃,
我们给它换血重装系统,

我要洗澡,洗去死皮.

 

 

virginsky 写 22:24  |评论(5)|编辑
2007-06-07

SUBS at MIDI 07

 

virginsky 写 23:51  |评论(8)|编辑
2007-06-04

三年零两个月零一天

我变成奇幻的声音,
穿过夏天里敞开的窗户,
穿过路人的窃窃私语,
穿过树丛,

我对云说,
你的性生活不应该只是一个个的梦,
你的男朋友呢,你时髦的衣服呢,
自由自在的伙伴们在等你,

我正在读的一本小说里,
女主角从小就把自己比作玫瑰香,
希望世界上所有的艳遇都属于自己,
她后来有了一个比自己年纪小的男人,
这男人给她写匿名信,
信上说,我是你的仰慕者,
我在跟踪你,
她把一封封匿名信小心地藏在叠叠胸罩下面,

云,小说我还没有看完,

我不想自己是飞跃天空的声音了,
我要是一位真正的小说家手里的笔,
我会和小说家恋爱吗,
还是说我的爱人将是那一张张的稿纸,

有一次我被主人塞进蓝色的旅行箱,
就这样我上了去南方的火车,
主人端着一本有关地理的书开始了一个长夜的旅行,
箱子放在头顶的架子上,
我透过箱子的缝隙嗅到旁边是食物的味道,
是面包,应该还有糖果,
糖果的包装袋吱吱作响,

清晨,火车停在一个不大的城市边上,

主人似乎昨晚睡得不好,
手提着箱子,步子很没有气力,
这座在我看来还是足够新鲜的城市刚下过小雨,
街上还没有多少人,
主人的步子慢慢开始有劲了,
按照纸上的地址拐过两个路口,

一幢四层的小楼,
主人敲门之前清了清喉咙,
把纸条放进口袋,

是一扇深色的门,
镶在白色的墙里,

几乎是敲门的手刚刚落下,
门打开了,
房间里的音乐声小心地探出脑袋,
其次是一股花香,
从来没有闻到过的味道,

这房子原本是属于一对老人的,
他们中一个喜欢淡淡的绿色,
一个很爱收集体育杂志,
而那绿色现在已经不在了,
三年前他重病的身体把他的时间结束了,
带着不忍心和傍晚时天边的一抹红色,
如今房子里只剩下喜欢看体育比赛的另一位老人,

我的主人轻声问候了老人,
迈进了门,
老人脸上那像是躲藏了几年的笑露了出来,
"你来了",

主人选了窗户边的椅子坐下,
小心地打开箱子,
拿出一叠信,
伸到老人面前,
主人的袖口没有遮住手腕处的老年斑,
"我想住在你这,
就像你信里说,
我和你,在这个城市开始新的生活".

 

virginsky 写 20:58  |评论(7)|编辑
分页共70页 第一页 上一页 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 下一页 最后一页


我生活在这里
黄河流过
仰起头观察飘的云
渴望
那特别的一朵与我对话


天 梯

  • 上西园◎七月
  • building-up◎造-起来
  • 腰对花花说 Happy Birthday
  • 隐密
  • 没有一只特别的猫
  • pianissimo
  • time in the city where beauty happens
  • 花腰历险记(二十六)蓝色的火车头
  • herpes zoster
  • ping'an

手里的镜子

  • 蔷薇微蓝:同一个城市,但我在你这里看到不同风景~...
  • 袁伟康:这组都蛮好看的
  • 袁伟康:第一张
  • PILL:这里好像是去南站前面的那条废弃铁路啊!!!...
  • 早:我以前住的小区叫西上园 .音乐好听的...
  • 小蚯蚓:我们把生活变成一种形式,一种无法用言语表达的形式。...
  • dearthree:好久没来了~~~
  • ing:这一组有味道
  • 饿:我还有点胶片,改天给你...
  • 环岛路:倒数第二哦耶得很着

    blogger




    你的浏览器版本过低,不支持音乐播放,请升级